Binding of Isaac: Rebirth Wiki
S'inscrire
mAucun résumé des modifications
Gamonymous (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
 
(7 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Incomplet}}{{Infobox objet activable
{{Traduire}}
 
 
| nom anglais = Book of the Dead
{{infobox objet activable
 
  +
| id = 545
| dlc = a+
 
  +
| dlc = a+
| nom = Book of the Dead
 
  +
| citation anglaise = Rise from the grave
| id = 545
 
| citation = Rise from the grave
+
| citation francaise = Réveillez-vous du sommeil éternel
  +
| description = Invoque un {{e|Osselet}} ou {{e|Osselet Noir}} [[Effets_de_statut#Allié|allié]] ou un os orbital pour chaque ennemi tué dans la salle.<br>{{dlc+|r}} Peut également invoquer une {{e|Mouche Squelette}} ou un {{e|Dragon}} alliés.{{dlc-}}
| description = Upon use, spawns a charmed [[Bony]] or an orbital bone for each enemy killed in the current room.
 
  +
| qualité = 3
| recharge = 4
 
  +
| balises = book offensive
| deblocage = Book of the Dead
 
  +
| recharge = 4, r:6
 
| déblocage = Book of the Dead
 
}}
 
}}
  +
{{cit|da}}
 
'''Book of the Dead''' est un object activable ajouté avec le [[Booster Packs|Booster Pack #5]].
 
   
 
== Effets ==
 
== Effets ==
* Quand il est utilisé, fait apparaitre une des choses suivantes, par ennemi tué dans la salle actuelle:
+
* Quand il est utilisé, ranime les restes des monstres morts dans la salle et fait apparaître une des choses suivantes, par monstre ranimé:
** Un os familier os orbitant (très commun).
+
** Un os orbitant autour d'Isaac (très commun).
 
** Un [[Bony]] charmé (inhabituel).
 
** Un [[Bony]] charmé (inhabituel).
 
** Un [[Bony#Black Bony|Black Bony]] charmé (rare).
 
** Un [[Bony#Black Bony|Black Bony]] charmé (rare).
Ligne 22 : Ligne 23 :
   
 
== Notes ==
 
== Notes ==
  +
* Utiliser le livre lorsqu'on rentre à nouveau dans une salle ou si il n'y avait pas d'ennemi a l'intérieur de la salle n'a aucun effet. De plus cela dépense la charge.
* Using the book in a room that had no enemies or was re-entered does nothing and expends the charge.
 
  +
* Les restes d'ennemis ne peuvent être ranimés qu'une seule fois, utiliser le livre plusieurs fois dans une même salle demande donc que d'autres ennemis soient morts dans celle-ci.
* Enemy remains can be animated only once, so using the book multiple times in the same room requires more enemies to have died for it to have an effect.
 
* Destroying [[Obstacles#Black Poop|Black Poop]] will damage charmed Bonys acquired from this item.
+
* Détruire des [[Obstacles#Caca_noir|cacas noirs]] fera des dégats aux Bony ranimés avec cet objet.
   
== Interactions ==
+
== Synergies ==
* {{t|Baby-Bender|n}}: No effect.
+
* [[Baby Bender]]: Aucun effet.
* {{i|Car Battery|n}}: Since dead enemies can be animated only once, Car Battery does nothing.
+
* {{i|Car Battery|n}}: Étant donné que les restes d'ennemis ne peuvent êtres ranimés qu'une seule fois, la Car Battery n'aura aucun effet.
  +
* [[Contagion]]: L'effet de poison peut atteindre les Bony ranimés.
* {{t|Duct Tape|n}}: Only affects orbitals.
 
  +
* [[Duct Tape]]: Affect seulement les os orbitants autour d'Isaac.
   
== In-game Footage ==
+
== En jeu ==
 
{{#ev:youtube|X16ZLPIJ-GA}}
 
{{#ev:youtube|X16ZLPIJ-GA}}
   
== Unlockable [[achievement]]s ==
+
== [[Succès]] débloquable ==
{{achv|Mystery Egg|text-a+}}
+
[[Mystery Egg]]
   
== Trivia ==
+
== Anecdotes ==
  +
* Le [[wikipedia:Livre des morts des Anciens Égyptiens|Livre des morts des Anciens Égyptiens]] ("Book of the Dead" en anglais) est un ensemble de papyrus datant de l'ancien Égypte qui contient des rituels pour assister le voyage de l'âme d'un défunt dans le Douât (l'au-delà) et vers sa vie après la mort.
* The Book of the Dead is a collection of ancient Egyptian funerary texts made out of papyrus, consisting of magic spells intended to assist a soul's journey through the Duat (underworld) and into the afterlife.
 
* The quote "Rise from the Grave" is a reference to the beginning screen of the video game "Altered Beast".
+
* La citation "Rise from the Grave" est une référence au premier écran du jeu vidéo "[[wikipedia:Altered Beast|Altered Beast]]".
   
   
{{nav book}}
+
{{nav|livre|en=Book of the Dead}}
{{nav}}
 
[[Category:Afterbirth †]]
 
[[Category:Booster Pack 5]]
 

Dernière version du 27 mars 2024 à 00:49

Gusher
Cet article est incomplet.
Vous pouvez aider le Binding of Isaac: Rebirth Wiki en le complétant.

Ajouté dans Afterbirth †

Livre des Morts est un objet activable déblocable.

Effets[ | ]

  • Quand il est utilisé, ranime les restes des monstres morts dans la salle et fait apparaître une des choses suivantes, par monstre ranimé:
    • Un os orbitant autour d'Isaac (très commun).
    • Un Bony charmé (inhabituel).
    • Un Black Bony charmé (rare).
  • L'os orbitant cause des dégâts de contact égaux à ceux d'Isaac au moment ou il apparaît, repousse les ennemis qui le touchent, et bloque 3 tirs ou 2 dégâts de contact avant d'être détruit.
  • Les Bony cause 8.3 dégâts de contact et 5 dégâts avec ses os lancés.
  • Black Bony explose quand il meurt causant 40 dégâts aux ennemis qu'il touche. L'explosion peut également blesser Isaac s'il se trouve à portée.

Notes[ | ]

  • Utiliser le livre lorsqu'on rentre à nouveau dans une salle ou si il n'y avait pas d'ennemi a l'intérieur de la salle n'a aucun effet. De plus cela dépense la charge.
  • Les restes d'ennemis ne peuvent être ranimés qu'une seule fois, utiliser le livre plusieurs fois dans une même salle demande donc que d'autres ennemis soient morts dans celle-ci.
  • Détruire des cacas noirs fera des dégats aux Bony ranimés avec cet objet.

Synergies[ | ]

  • Baby Bender: Aucun effet.
  • Batterie de Voiture Batterie de Voiture: Étant donné que les restes d'ennemis ne peuvent êtres ranimés qu'une seule fois, la Car Battery n'aura aucun effet.
  • Contagion: L'effet de poison peut atteindre les Bony ranimés.
  • Duct Tape: Affect seulement les os orbitants autour d'Isaac.

En jeu[ | ]

Succès débloquable[ | ]

Mystery Egg

Anecdotes[ | ]

  • Le Livre des morts des Anciens Égyptiens ("Book of the Dead" en anglais) est un ensemble de papyrus datant de l'ancien Égypte qui contient des rituels pour assister le voyage de l'âme d'un défunt dans le Douât (l'au-delà) et vers sa vie après la mort.
  • La citation "Rise from the Grave" est une référence au premier écran du jeu vidéo "Altered Beast".